Holding spaceheeft ongemerkt een vaste plaats gekregen in ons denken en taalgebruik. Niet zo gek, de tijd waarin we leven vraagt om holding space. Hoewel veel mensen snakken naar wat rust en stabiliteit, zullen we voorlopig nog moeten leren te leven met veel onzekerheid. Holding space helpt om de voorwaarden te creëren hier mee om te gaan, op een duurzame en gezonde manier.
Workshop 1 – in het Engels
Heather Plett heeft een enorme bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van holding space als concept maar ook als praktisch toepasbare methodiek voor coaches, trainers, therapeuten, leiders en iedereen die met mensen werkt. Ze is een veelgevraagde internationale spreker over holding space. Haar boek ‘Holding space’ lijkt een internationale bestseller te worden. Haar werk brengt je dichter bij jezelf, bij je vermogen om voluit te leven en hier anderen bij te ondersteunen.
Deze workshop is speciaal georganiseerd om te vertaling van haar boek naar het Nederlands mogelijk te maken. Deze vertaling is eind 2021 gelanceerd onder de titel ‘De kunst van Holding Space’.
Workshop 2 in het Nederlands en Engels
We organiseerden ter introductie van het boek een feestelijke workshop. Heather Plett als auteur en Mayke Smit en Pasha Elstak als vertalers geven samen een mooi inhoudelijk programma ter introductie van de Nederlandse vertaling ‘de kunst van holding space, lessen in liefde, loslaten en leiderschap’.
Mayke Smit en Pasha Elstak (de vertalers van het boek) lezen o.a. hun favoriete stuk uit het boek (in het Nederlands) en Heather Plett verdiept samen met de deelnemers diverse thema’s gerelateerd aan Holding space (in het Engels).
Heather Plett heeft een enorme bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van Holding Space als concept en als praktisch toepasbare methodiek voor iedereen die met mensen… lees verder >
Oorspronkelijk opgeleid en werkzaam als jurist, is Mayke Smit (1968) al vele jaren zelfstandig trainer en coach, werkend vanuit het gedachtengoed van Systemisch werk, waarin zij meerdere opleidingen… lees verder >
Pasha Elstak (1971) is opgeleid in Communicatiewetenschappen en Engelse taal- en literatuurstudies. Sinds 2013 combineert zij haar werk bij de gemeente Amsterdam met training en… lees verder >
Deze site maakt gebruik van cookies, zodat wij je de best mogelijke gebruikerservaring kunnen bieden. Cookie-informatie wordt opgeslagen in je browser en voert functies uit zoals het herkennen wanneer je terugkeert naar onze site en helpt ons team om te begrijpen welke delen van de site je het meest interessant en nuttig vindt.
Strikt noodzakelijke cookies
Strikt noodzakelijke cookie moet te allen tijde worden ingeschakeld, zodat we je voorkeuren voor cookie instellingen kunnen opslaan.
Als je deze cookie uitschakelt, kunnen we je voorkeuren niet opslaan . Dit betekent dat elke keer dat je deze site bezoekt het nodig is om cookies weer in te schakelen of uit te schakelen.
Cookies van derden
Deze site gebruikt Google Analytics om anonieme informatie zoals bezoekersaantallen en meest populaire pagina's te verzamelen.
Door deze cookie aan te laten staan help je onze site te verbeteren.
Schakel eerst strikt noodzakelijke cookies in om je voorkeuren op te slaan!